Übersetzen Türkisch Arabisch ليس من فراغ

Türkisch

Arabisch

- Mavi hariç değil... - Neden şimdi söylüyorsun?

...إنّه ليس من فراغ - لمَ تقول ذلك الآن؟ -
Onun boşluğunu doldurmak kolay olmayacak...

ليس من السهل ملء الفراغ الذي سيتركه
Şu anda bir dakikam bile yok. Özür dilerim-

-ليس لدي دقيقة من الفراغ الآن -أنا آسف إذن
Sana boşuna Kurnaz Balkan demiyorlar.

أستطيع أن أرى لما هم يدعونك بثعلب البلقان ليس هذا من فراغ , أليس كذلك؟
"Rachel'dan nefret ediyorum" kulübü "Rachel'ı seviyorum" kulübü gibiydi.

حقا لكنه ليس لديه الكثير من وقت الفراغ ماذا افعل؟
Şehirde görüştüğü bir kaşar var. Baba, o kaşar benim.

لكنه ليس لديه الكثير من وقت الفراغ ماذا افعل؟
Ama pek fazla boş vakti olmuyor. Bilmiyorum, ne yapayım?

لكنه ليس لديه الكثير من وقت الفراغ ماذا افعل؟
Ayrıca indirgeme reaksiyonumuz stereospesifik olmazsa... ...ürünümüz nasıl enantiyomer bazında saf olacak?

وإن كان إنخفاضنا ليس ،مناوع فراغيّ **نوع من أنواع المحفظات الكيميائية** إذن كيف لمُنتجنا ان يكون نقيّ؟